优秀的团队
首页 我们的优势 优秀的团队

赛译睿科拥有强大的专职译审团队,公司十分重视团队能力建设。每一名合格的技术翻译译员和审校,都是 公司的宝贵财富,专业化的团队也必然会给客户带来更大的价值。

严格选拔

赛译睿科严把招聘关,所有应聘的译员必须经过两轮笔译测试和两轮面试。通过者进入为期六个月的培养期。

悉心培养

在培养期内,公司为新译员指定导师,通过师傅带徒弟的方式使新员工快速融入。公司为新译员组织专门的翻译理论、写作规范、工具和系统使用、外籍审校案例分享等专业培训,帮助新员工成长为合格的技术翻译人才。

上岗考核

六个月培养期后,新译员需通过公司的考核方能独立工作。通过考核后公司根据译员的能力特点为其划定一个或 几个领域,并安排相关的专业培训以及外籍Editor组织的案例培训,在提高译员语言能力的同时,帮助译员快速 成为行业专家。

能力模型构建

译员的知识和能力会随着项目的增长而增长,赛译睿科为每一位译审人员建立能力评价模型,包括译员基本情况、 擅长专业领域,承担项目、翻译量、客户评价得分,PM评价得分等。能力评价模型了反应译员能力和知识的成长 过程,是公司专业能力的量化表现。